韓語(yǔ)語(yǔ)法學(xué)習(xí)：實(shí)用初級(jí)韓語(yǔ)常用格式(時(shí)間關(guān)系) 3

表明“從……情況下起”。例句：

1. ??? ??? ???? ????. 　　2. ?? ? ??? ??? ????. 　　3. ??? ?? ??? ?? ???. 　　4.

?? ? ??? ??? ???. 　　5. ??? ??? ??? ????. 　　6. ??? ?? ??? ??? ???. 　　7. ??? ???

??? ????. 　　8. ?? ?? ??? ???? ??. 　　參考譯文　　1. 自小入學(xué)中文?！　?. 從開(kāi)始講話(huà)的情況下起就唱歌了。　　3.

從開(kāi)始學(xué)歌的情況下就跳舞了。　　4. 門(mén)一開(kāi)就嗅到味兒了。(一開(kāi)關(guān)門(mén)味道就沖出去。)　　5. 從醒來(lái)到現(xiàn)在情緒一直非常好。　　6. 從讀大學(xué)剛開(kāi)始就談戀愛(ài)了。　　7.

從結(jié)婚開(kāi)始關(guān)聯(lián)就不太好?！　?. 從進(jìn)入車(chē)內(nèi)到現(xiàn)在一直入睡?！　?) ?/? ??? 　　表明“到……情況下已經(jīng)”。例句：　　1. ?? ? ??? ?????.

　　2. ??? ? ??? ??????. 　　3. ?? ? ??? ?? ????. 　　4. ??? ??? ??? ?? ?????. 　　5. ??

? ??? ??? ???. 　　6. ? ?? ? ??? ?? ?????. 　　7. ?? ?? ??? ?????. 　　8. ?? ? ???

???? ???. 　　參考譯文　　1. 請(qǐng)一直直到我已經(jīng)。(請(qǐng)一定等著我來(lái)。) 　　2. 請(qǐng)直到電話(huà)來(lái)已經(jīng)。(請(qǐng)一定等電話(huà)。) 　　3.

離花開(kāi)的季節(jié)還早著呢。　　4. 請(qǐng)敲門(mén)直恰到他起來(lái)已經(jīng)?！　?. 敲門(mén)直至敲響了才罷?！　?. 一直到十點(diǎn)門(mén)都沒(méi)開(kāi)?！　?. 直到水開(kāi)已經(jīng)?！　?.

一直等待飯好?！　?) ~?? 　　表明“……以后”，“隔了……”。例句：　　1. ????? ????. 　　2. ????? ????. 　　3. 10?

?? ???? ????. 　　4. ?? ?? ?????. 　　5. ? ?? ? ?? ?? ?? ? ???. 　　6. ?? ? ? ?? ??

????. 　　7. 4 ? ?? ??? ?????. 　　8. ???? 5? ?? ?????. 　　參考譯文　　1. 好久不見(jiàn)。(敬語(yǔ)) 　　2.

隔了好長(zhǎng)時(shí)間又碰面了。(過(guò)去時(shí))　　3. 它是十年來(lái)*次產(chǎn)生的事。　　4. 十天后回家了。　　5. 這件事情1小時(shí)以后就可以完畢?！　?.

拜會(huì)以后，隔了兩月又碰面了。　　7. 四年以后畢業(yè)后了。　　8. 談戀愛(ài)五年后結(jié)婚了